Antonin le Pieux

 

 

"Il fut si égal à lui-même et de moeurs si pures qu'il montra clairement que les âmes parfaites ne se laissent pas corrompre par une paix continuelle et un long repos, et que les cités ne sauraient être heureuses qu'à la condition d'être les royaumes de la sagesse"

Aurelius Victor, Livre des Césars, 15, 3

 

Imp(eratori) Caes(ari) / divi Hadr(iani) f(ilio) / divi Traiani Par/thici n(epoti) divi Nervae / pron(epoti) T(ito) Aelio Hadrian(o) / Antonino Aug(usto) P(io) / pont(ifici) max(imo) trib(unicia) potes(tate) / XXIII imp(eratori) II co(n)s(uli) III p(ater) p(atriae) / d(ecreto) d(ecurionum)
 

CIL 05, 00855 = InscrAqu-01, 00438. Italie/Venetie et Histrie/Region X, Aquilée

"A l'empereur Titus Aelius Hadrien Antonin le Pieux Auguste, fils du divin Hadrien, petit-fils du divin Trajan le Parthique, arrière-petit-fils du divin Nerva, grand pontife, en sa 23eme puissance tribunicienne, salué impérator pour la 2eme fois, consul pour la 3eme fois, père de la patrie, par décret des décurions"